Ni deltagere fra alle samfundslag -
- blev sendt til Panama for at finde en helt.
Dette er mit program. Vær stærke.
- Kom så, Darnell. - Nogen tog imod tilbuddet.
Kom så, kom så.
- Hvad er en helt? - Det her er skørt!
- De blev prøvet fysisk ... - Det bliver hårdt.
- Slip, Shaun! - Vær helte. Red dagen.
- ... psykisk ... - Koncentrér dig. Kom så, Patty.
- ... og moralsk. - Alle har en pris.
Der er en djævel på skulderen: "Tag pengene."
Jeg fordømte dig ikke for at tage pengene.
- Spillet ændrede sig. - I må oppe jer eller skride.
- Tilbød de penge her? - Jeg blev presset ud.
Men de kæmpede videre i håbet om at vise USA -
- at de havde, hvad der skulle til for at være en helt.
- Tre blev elimineret. - Det var svært at afgøre.
Athena, Rachel og Shaun.
Jeg traf svære beslutninger.
- Charles ofrede sig selv. - Jeg behøver ikke finalepladsen.
- Der er kun fem tilbage. - Nu skal jeg tåregasses, børn.
Jeg lagde pengene i puljen.
Du er på vej, Lydia.
- Jeg er god for holdet. - Tænk på familien, dine døtre.
- Nu er stemmerne talt op. - En, to, tre: Helt!
Alle ni deltagere vender tilbage for at se, hvem der fortjener præmien -
- og legemliggør titlen som helt.
Mine damer og herrer, Dwayne "The Rock" Johnson.
Tak skal I have. Sikke et dejligt publikum.
Tak skal I have. I må gerne sætte jer.
Tak. Er I spændte på sæsonfinalen?
Hvad er en helt? Det spørgsmål har vi stillet hele sæsonen.
Hvad er uselviskhed og integritet? Hvorfor ser jeg så godt ud?
Vi får måske aldrig svaret.
Men disse spørgsmål har vi stillet USA.
I aften får vi svaret og ser, hvem der vinder de 3,4 millioner kroner -
- og den stolthed og ånd, der hører med til at blive kåret som helt.
Denne kvinde er frygtløs og ved, at en helt ikke skabes, men fødes.
Jeg voksede op uden forældre og var alene i verden.
Folkene her i huset har berørt mig. Jeg holder af jer alle.
I en kort periode følte jeg mig som en del af et hold og en familie.
Utroligt genert. Ufatteligt indadvendt og tøvende.
Ingen af disse ord beskriver vores næste helt.
Uanset udfordring gav jeg alt.
Jeg har ikke løjet eller snydt. Jeg spurgte ikke: "Hvad nu, hvis?"
Min far og alle andre, der holder af mig, vil være stolte.
MARTYS FAMILIE
Alle TV-konkurrencer har brug for en rå deltager.
Vores er en shampoopige og mor til tre.
Jeg var en kvinde, der ikke kunne gå i trapper på grund af højdeskræk.
Hvem havde anet, at dette ville ske?
- Du klarer det, Patty. - Jeg har altid villet være modig.
Jeg klarede det.
PATTYS FAMILIE
Den næste vandt den første helteudfordring.
I aften håber han på at vinde det hele.
Sidste år var et svært år for mig, både fysisk og psykisk.
Konkurrencen har inspireret mig.
Du vil ikke beholde de 280.000 kroner?
Folkene her har løftet mig. Det var mit comeback.
Vores sidste helt har et stærkt hjerte og et stærkt hoved.
Jeg kom for at lære mere om mig selv.
Tænk på din familie. Tænk på dine døtre.
Jeg er blevet en bedre mand og far.
Jeg beholder pengene, skat.
Jeg er stolt af dig. Vær stolt.
Jeg har lært, at jeg kan overskride grænser.
- Vi prøvede. - Jeg gav ikke op.
Jeg er blevet et bedre menneske. Jeg kan vende tilfreds hjem.
DARNELLS KONE
Giv vores helte et bifald.
Velkommen. Det er flere måneder, siden vi så hinanden i Panama.
Lydia, du er smuk. Marty, godt at se dig. Patty, fem minutter uden tårer.
Lægen Dave er til stede.
Og mine damer og herrer, Blaquaman. Godt at se dig.
Godt nok. Godt at se dig.
Som I ved, var I ikke de eneste, der var med i konkurrencen.
Der var nogle, der blev elimineret.
De vil gerne tale med jer. Her er Rachel, Shaun og Athena igen.
Jeg har brug for mere end det her. Jeg har brug for mere.
Kom nu, Shaun.
Og Charles.
- Godt at se dig. - I lige måde.
Velkommen skal I være. Der er gået noget tid siden Panama.
En af disse skal kåres som helt i aften.
Nu er vi her, og jeg er nysgerrig:
Hvis I skulle stemme, hvem ville I vælge som helt? Charles først.
Hvordan kan man vælge?
- Men du vil jo have et svar. - Andet kan du ikke være "betjent".
Nu tænker folk: "Åndssvag vittighed!"
Athena, smukke, hvem ville du vælge?
Som helt ville jeg sige Dave.
Jeg er chokeret over, at du ikke sagde Lydia.
Det var også tæt på, men ...
- Shaun, hvem ville du vælge? - Egentlig mig selv, men ...
Hold mund, Shaun. Hør engang ...
- Lad være. - Der er meget ...
Der er meget kærlighed her i lokalet, men jeg fornemmer også noget andet.
Rachel. Hvem ville du vælge?
Du ved, hvem jeg ikke synes, fortjener titlen.
Begrundelsen for at eliminere mig var pis og papir.
Din beslutning var forkert. Jeg er bare ærlig.
- Du får en chance for at svare. - Det er slet ikke nødvendigt.
Det kommer vi til. Vi skal snakke mere med jer fire.
En af jer fem skal sidde på den side, når vi vender tilbage.
I mit program skal seerne ikke sidde og vente. Vi går fra fem til fire.
I er spændte på, hvem der vinder de 3,4 millioner kroner.
Men programmet skal friste jer til at gå hinanden på nerverne -
- og heldigvis for os opførte I jer modent og ansvarligt. Det er løgn.
I gik straks hinanden på nerverne, og nogle beslutninger ændrede alt.
- Shaun, lod du dig bestikke? - Absolut ikke.
- Athena? - Jeg sagde ja.
I dag var min chance for at føle mig godt tilpas.
Der står mange penge på spil. Det hele bliver hårdere -
- og mere psykisk og følelsesmæssigt udfordrende.
- Hør efter. - Hør selv efter.
- Hør på mig! - Fald nu ned.
- Fint nok, Napoleon. - Hold mund.
- I er begge stoddere. - Hun sagde det til Charles.
Charles har løjet for folk, Marty.
- Klap i! - Du skal ikke råbe ad Charles.
- Hold mund, kælling. - Det kan aldrig blive min skyld.
- Hvad med at holde mund? - Jeg vil ikke holde mund.
- Hold op. - Du er svag.
- Hvis du var en sand kvinde ... - Du skal ikke dømme mig.
Du kan ikke dømme mig, min opvækst og mit væsen.
Hold op med alt dit lort, så kan vi snakke sammen.
Tak, fordi I har gjort mit program så stilfuldt.
Til tider var der ophedede diskussioner i programmet.
Ingen var immune, især Lydia og Athena.
Og det fortsatte på de sociale medier.
Lydia anklagede Athena og skrev: "Pengene hjælper Darnells familie."
"Darnell brugte ikke familien som undskyldning."
Athena svarede: "Han tog dine penge, kælling."
"#sigsandheden." Dejligt.
- Athena, hvad mente du med det? - Det gik mig på.
"Du brugte familien som undskyldning."
Fra den første dag var jeg der på grund af min bror.
Lydia, hvorfor irriterede det dig?
Hun gav os skylden for, at hun tog pengene. "I havde ikke tro på mig."
Da det ikke holdt, blev det hendes bror.
Man må være ansvarlig og ikke bebrejde andre.
- Min bror sidder lige der. - Jeg taler ikke om ham.
- Du siger, at jeg tog pengene ... - Jeg taler om Charles.
- Det havde alt med ham at gøre. - Nej.
- Det handlede ikke om ham. - Du sagde, at jeg ikke var kvinde.
En kvinde tyr ikke til undskyldninger.
Ingen undskyldninger. Jeg fortryder ikke. 200.000 kroner.
Han sidder lige der. Du har ingen familie og forstår ikke.
- Får du det bedre af at sige det? - Ja. Du er falsk.
- Du prøver at være rolig. - Sådan er jeg.
Undskyld, at jeg har følelser. Jeg kan ikke lide dig.
Athena, din bror Dhosi er her i aften. Han sidder blandt publikum.
Dhosi, kom herop.
Jeg vil også have en krammer. Jeg er til krammere.
Godt at se dig. Gå hen til din søster.
Han gik herop på scenen. Jeg er ligeglad med alt det her.
Når man er tæt på at miste en af sine bedste venner -
- og håber på, at det ikke sker igen, er alt det her ligegyldigt.
Penge er ligegyldige. Skænderier er ligegyldige.
- Dhosi, alle sammen. - Tak.
I de sidste syv uger har folk spurgt: "Hvordan kan du tale om helte -
- når du har sådan en tumpe med i programmet?"
Det er jo ikke sandt. De bad om, at jeg skulle komme.
Det var bare for sjov, os wrestlere imellem.
Selv om du ikke havde, hvad der skulle til for at være helt.
Men der er kommet noget godt ud af det. Det er dejligt.
Fortæl alle din gode nyhed.
I sidste uge begyndte jeg i mit drømmejob.
Siden jeg var barn, har jeg villet arbejde i WWE.
Da jeg fik min første lønseddel, stod jeg bare og kiggede på den.
Og du tog pengene.
Lad mig spørge: Tror du, at din rejse her i programmet -
- har forberedt dig på den vilde hverdag i WWE?
Det er lige meget, hvad du tror!
Som lovet skal vi i gang. Nu er det tid til eliminering.
I er fem tilbage. Nu skal vi snævre det ind til fire.
USA har stemt. Lad os se, hvem der er ét skridt tættere -
- på at vinde de 3,4 millioner kroner og titlen som helt.
Dr. Dave, du er ikke helten.
Kan det virkelig være sandt?
Det har været dejligt. Tak.
Den gode læge Dave. Jeg beundrer dig.
Hvordan vil du opsummere denne vilde oplevelse?
Det har været fantastisk. Jeg holder af jer.
Jeg er beæret. Tak, fordi jeg måtte være med.
Tak, fordi du var med.
Efter pausen vil jeg spørge Charles -
- hvorfor du trak dig fra spillet, og en til vil blive elimineret.
Inden finalen bad vi USA om at definere, hvad en helt er.
Handler det om at overvinde frygt eller sætte andre over sig selv?
Er det målbevidst at trodse alle odds?
Charles, programmet afprøver jo jeres moral.
Men det handler også om at vinde. Du gjorde noget højst uventet.
"I er seks. USA skal kun stemme på fem."
- Jeg vil gøre det nemt for jer. - Charles!
Lad mig tale ud. Jeg kan vende hjem med stor fred.
- Det her er forkert! - Hold nu op.
Han opgiver 3 millioner kroner, så en anden kan få chancen.
Jeg stirrer på de 3,4 millioner kroner.
For mig betyder de mere tid til familien.
Min søgen handlede om, hvorvidt jeg kan give slip på det.
Jeg er nået dertil. Farvel, indtil vi ses igen.
Han er den største helt, men ikke med i afstemningen.
Men din beslutning påvirkede også en anden.
Jeg vil invitere hende herop. Det er din smukke kone, Jessica.
Hun kan få stolen. På den side!
Hvordan går det, Jessica?
Charles åbnede døren og sagde: "Jeg er hjemme, skat."
"Forresten gav jeg afkald på 3,4 millioner kroner."
Var det på det tidspunkt, at du søgte skilsmisse?
- Nej, det var bare for sjov. - Shaun var der allerede.
Nu tager programmet en ny drejning.
Hvad tænkte du?
Jeg er velsignet og beæret over at have en så fantastisk ægtemand -
- bedsteven og sjælefrænde. Jeg er meget stolt af ham.
Du vil altid være min helt.
- Char! - Tak, Jessica.
Det var selvfølgelig din afgørelse.
- Fortryder du bare det mindste? - Nej.
Med hensyn til det, jeg gjorde: Bag hver kraftpræstation -
- er der en stærkere person. Det kan være familien -
- ens mor, venner eller fremmede, der fremkalder noget i en.
Den kraftpræstation repræsenterer dem alle.
Det er mere værd end nogen pengesum.
Personligt føler jeg mig forbundet med dig i krigerånden.
Du er en fin fyr, og du repræsenterer alt, hvad programmet er. Tak.
Charles har jo bevist, at programmet handler om mere end stemmer.
Denne sæson handlede om at skaffe penge til Røde Kors.
"Hvis holdudfordringen lykkes, får Røde Kors 55.000 kroner."
Røde Kors! Det er vigtigt.
Røde Kors er USA's helte.
De er der altid, når folk har brug for dem.
Ved en katastrofe er Røde Kors til stede.
Røde Kors gør en stor indsats. Katastrofer, oversvømmelser ...
De er der ikke kun ved de store ting, men også i hverdagen.
De giver folk tøj og deler mad ud.
Det er en heltemodig organisation. De giver, når folk mangler.
En helt giver, når folk mangler. Tak, Røde Kors.
55.000 kroner, Røde Kors. Godt gået.
Jeg er stolt over at sige, at takket være jeres indsats -
- har I tjent 550.000 kroner til Røde Kors.
De er her i aften, blandt andre en af de ældste fuldtidsfrivillige -
- den 91-årige James Greason.
Du ligner en på 70. Sort hud slår ikke sprækker.
- Jeg vil nødig udfordre ham. - Du må være med i næste sæson.
Vi har en opgave foran os. En af jer skal om på den anden side.
USA har stemt.
Marty, du er ikke helten.
- Det gør ikke noget. - Jeg er stolt af dig.
Du var et konkurrencemenneske. Mr. McCloskey, han sagde altid:
"Jeg gør det for min far." Du kan være stolt af din søn.
Du var altid konkurrencemenneske. Du ville bare konkurrere.
Det her er det mest fantastiske, jeg har oplevet.
Jeg er et konkurrencemenneske. Jeg ville vise familien og kæresten -
- at jeg er villig til at gøre alt.
Jeg er stadig ung og lærer stadig. Alle lærer gennem hele livet.
Når jeg ser min opførsel af og til -
- ved jeg, at det ikke var rigtigt, og at jeg må slappe af.
Du er en god dreng, Marty.
Om lidt skal vi tale om det, der splittede jer ad: fristelserne.
USA, her er jeres tre finalister. Hvem bliver helten?
Fristelse er følelsen, når man får en mulighed, som man mener, er forkert.
Jeg tilbød jer næsten 3 millioner kroner i fristelser.
I afslog hele 2,3 millioner.
Du ved, at jeg ringer med en stor mulighed.
Enhver fristelse er en prøve. Etik, moral ... Det er vildt.
140.000 kroner. 200.000 kroner.
Det gør de andres udfordring sværere.
- Det er en svær afgørelse. - Helte må vælge.
- Hvad ville pengene betyde? - Jeg har døtre.
- Ingen får det at vide. - Du er fej.
- Hvad ville I gøre? - Jeg er splittet.
- Jeg tager ikke imod tilbuddet. - Jeg vil ... Kors!
- Hvad vil du gøre? - Niks!
Jeg siger nej. Vi må vinde som hold.
- Jeg må tage pengene. - Aftale.
- Jeg tog de 200.000. - Det er ikke en helt.
- Jeg tager dem. - Nogen tog pengene.
- Jeg er vred. - Vi må se, hvordan det går.
Først vil jeg sige, at camouflagedragten skulle se sej ud.
Gid jeg havde vidst, at den ikke så godt ud.
Hvorfor var det så forkert at tage en fristelse, selv med en god grund?
Det er ikke forkert, men giver man holdet problemer -
- så er det forkert. Det var humlen i det.
Men vi havde alle vores egne grunde til at være der.
Folk syntes, at det var svinsk af Shaun.
Selv om han ikke sagde hvorfor, er han måske god nok alligevel.
- Måske havde han en heroisk grund. - Det havde jeg ikke.
- Det ved vi godt, Shaun. - Det var rent egoistisk.
Jeg blev ved med at se programmet, efter at jeg røg ud.
- Du sagde noget klogt. - Det gjorde jeg helt sikkert.
Du advarede mod at kigge tilbage og sige: "Hvad nu, hvis?"
Alle har en grund til at være her. Ens familie, ens bror.
Men man har også nogle drømme og vil gerne have penge med.
Jeg ville ikke tænke: "Hvad nu, hvis jeg havde taget pengene?"
Der er mindst fem-seks stykker her, der vil gå tomhændede hjem.
Måske var det ikke heroisk, men jeg er en stor helt i mine øjne.
- Når man slår ordet "egoist" op ... - Jeg er ikke bleg for at sige det.
D. Du tog imod de 280.000 kroner.
Alle syntes, at det var i orden. Har det mon påvirket afstemningen?
Det var lige meget. I vidste, hvorfor jeg var her.
Shaun har ret. Det var hele tiden et spil.
Jeg har ikke løjet for nogen. Jeg sagde det på forhånd.
Det er et spil. Du lokkede mig med 280.000.
Hvorfor er du vred på mig? Jeg sagde: "Godt."
Jeg var ligeglad med, hvad folk syntes.
Rachel. Du var den eneste, der ikke fik tilbudt en fristelse.
Alligevel blev du elimineret. Hvorfor mon?
Jeg blev elimineret, fordi jeg var en trussel.
Det med, at jeg var en "løgner", var sludder.
Min mor, som er her, græd.
Hun sagde: "Du blev snydt."
Jeg er enlig mor. Jeg har fem job syv dage om ugen.
Jeg gør det fornødne, og det gjorde jeg også i programmet.
- Er fjendtligheden der stadig? - Absolut.
Jeg er træt af at høre historier om, hvad folk har været ude for.
Så siger jeg: "Vær nu en stor pige, og kom videre."
Mit største mål i programmet var, at vi alle skulle forbedre os.
Her er bordet. Kan I begrave stridsøksen?
Jeg har hørt din mening. Du kender ikke min baggrund.
Du havde dømt mig på forhånd.
Jeg er ikke en løgner.
- Heller ikke mig. - Jeg har aldrig løjet.
Jeg er aldrig blevet kaldt en løgner før.
Jeg måtte træffe en beslutning, og jeg ser ikke løgnere som helte.
Er det heroisk at manipulere de andre til at stemme på dig?
Du løj med vilje foran din søn. Du bør skamme dig.
Nej, Boo Kitty. Min søn er stolt af mig.
- Min søn er stolt. - Du er lærer.
- Du bør have mere stil. - Jeg er et godt forbillede.
Okay. Vi stopper jer.
Du er mor. Du burde ikke opføre dig sådan.
Nu har jeg brug for at høre fra James Greason.
James, det er en ære at give hånd til dig.
Du har levet et vidunderligt liv. Hvad synes du om snakken?
Jo mindre sagt, jo bedre.
Tak, James. "Boo Kitty" burde blive den nye trend over hele verden.
- Ved et rent held, Patty ... - Jeg vidste det.
Har du et tilbud til mig? Jeg tager imod det.
Jeg må nævne, at du ved et rent held fik tilbudt fem fristelser.
Du tog ikke imod nogen af dem.
Skat, jeg siger hele tiden nej til penge. Undskyld.
Jeg må bare spille ærligt efter bedste evne, okay?
Jeg tilbyder dig 140.000 kroner.
Det er 200.000 kroner. 200.000 kroner.
- "I må beholde 280.000 kroner." - Jeg tilbyder 200.000 kroner.
Fristelserne er tilfældige. Skæbnen afgør, hvem der får dem.
- Vil du have pengene? - Jeg vil fortsætte på samme måde.
Jeg er ærlig, loyal og god.
Beklager. Jeg vil ikke tage pengene.
Jeg har brug for pengene, men nej, jeg vil ikke.
Nu skal jeg tåregasses, børn. Jeg tager ikke imod et tilbud.
Giv afkald på pengene, og forøg dine chancer ved at gå selv.
Patty afslog et tilbud.
Jeg er aldrig bange for, at Patty tager fristelsen.
Det siger meget om hende. Jeg er stolt af hende.
- Jeg holder af jer. - Du har din dejlige familie her.
Det er godt at se jer. Jeg har hørt så meget.
1 million kroner. Det er mange penge, du har sagt nej til.
Hvis du ikke vinder de 3,4 millioner, fortryder du så dine afslag?
- Vil jeg fortryde, børn? - Nej.
Vi har talt indgående om det. Jeg fortryder ikke.
Jeg håber, at børnene kan lære, at det ikke altid handler om pengene.
Det handler om rejsen og den forandring, man kan skabe i sit liv.
Det var det, der skete.
Bobby. Ville du have afslået eller taget pengene i Pattys sted?
Jeg forstod aldrig helt spillereglerne.
Men det er en holdudfordring, og man er på hold sammen.
Jeg ville også frasige mig pengene.
- Jeg er stolt af hende. - Jeg elsker dig.
Tusind tak skal I have.
Tak. Tak for samtalen.
Så er det nu. Endnu et stort øjeblik. Rejs jer op.
Når vi vender tilbage, skal vi se, hvilke to der bliver stående.
Nu skal vi i gang. Vi skal afsløre de to finalister.
USA har stemt.
Patty. Du er ...
... i sikkerhed.
Du milde. Du milde!
Må jeg holde jer i hænderne?
Lydia. Du er ...
... ikke helten.
Du gjorde dit bedste. Tak.
Hvis du vinder, går jeg fra Bobby.
Lydia, kan du opsummere, hvad du har oplevet her?
Da jeg ...
Klarer du den?
- Jeg er så taknemlig. - Du skal have tak.
Jeg er stolt af jer alle sammen.
Her er de to finalister. Hele sæsonen har Patty og Darnell -
- prøvet at finde ud af, hvad der gør en til en helt.
Vi opdagede, at alle har deres egen definition.
- Bliv ved. Giv ikke op. - Jeg giver alt.
En helt er ikke bange, men finder det mod, som situationen kræver.
En helt må tage nogle tæsk. Uanset oddsene giver man ikke op.
Når der er modstand, må man vise, hvad man dur til.
Så ser man, hvad man er gjort af.
En helt er en, der har mod, lidenskab og ærlighed.
Det handler om, hvad man har indeni, og at vise respekt og ære.
En helt er en, der sætter andre over sig selv.
Jeg valgte tåregas, så du kunne slippe.
En helt er ærlig. Ærlighed betyder alt.
En helt kan frasige sig drømmen for noget større.
- 200.000 kroner. - Niks. De er mit hold.
En helt skal være stærk og hjælpe dem, der er svage.
Bare rolig. Nu gør vi det.
En helt er en, der giver uselvisk uden at forvente noget til gengæld.
Det kommer indefra.
Patty og Darnell, I har prøvet det hele.
Fortæl, hvad I mener, at en helt er. Damerne først.
En helt kan opsummeres i ét ord.
En helt er en, der er villig, i enhver situation.
Det kan være at holde døren, hente en kop kaffe eller redde liv.
En helt er en mor, der smiler, når hun laver mad og hjælper med lektier.
- Det er en helt i mine øjne. - Godt sagt.
- Tak. - Godt sagt. Tak.
D. Hvad er en helt for dig?
Alt det, Patty lige sagde, er meget sandt.
For mig står lærere højt. Min kone er lærer.
Uden lærere ville ingen af os have job.
Derfor er lærere vigtige.
Påvirkningen fra min far og mor har gjort mig til familiemenneske.
Det at tage sig af familien ... Ja, det er noget, man skal.
Men alle har deres definition af en helt.
Når mine døtre eller min kone kalder mig en helt, føles det dejligt.
Hvad ville det betyde for dig at vinde 3,4 mio.?
3,4 millioner kroner? Helt ærligt.
Det betyder mere tid.
Det betyder muligheden for at følge drømmen.
Jeg kunne begynde at lave mad.
Det betyder alt det der. Jeg kan ikke forestille mig den sum.
- Patty? Hvad ville det betyde? - Det er livsforandrende.
Jeg har aldrig drømt så stort, så jeg ved det ikke.
Min mand blev 50 for et par uger siden.
Jeg ville elske at holde en stor fest for ham.
Jeg bor tæt på. Må jeg komme?
- Alle her er inviteret. - Han så glad ud.
Han fortjener det. Bobby er ... Jeg vil gerne kunne give ham noget.
"Bare slap af." Det vil jeg gerne.
Patty og Darnell. Vi finder ud af, hvem USA's helt er -
- i næste uge ... Det var for sjov.
Det var for sjov. Vi skal høre, hvem vinderen er, efter pausen.
Vi startede med ni. Nu er der kun jer tilbage, Patty og Darnell.
I har kæmpet og overvundet jeres frygt.
I ville bevise, at I fortjener de 3,4 millioner og titlen som helt.
Tusinder har været til audition, ni blev udvalgt, men der er kun én.
- Held og lykke, Patty. - Du skal ikke kysse mig.
Skidt pyt.
- Held og lykke. - Tak.
USA har stemt.
Med en jordskredssejr, flere stemmer end alle de andre tilsammen ...
... er vinderen af "The Hero" ...
Patty.
- Tillykke. - Patty. Kom her.
- Hvad tænker du lige nu? - Vi skal holde fest i aften!
Tak til jer. Tak til USA.
Tak, fordi I så med.
Husk: Du bestemmer, hvad en helt er. Frygt ikke det umulige. Overvind det.
Bliv ved med at jage din storhed. Og frem for alt: Vær en helt.
Tak.
Tekster: Morten Rasmussen www.sdimedia.com